PORTRAIT / GERARD JALBERT
Interview à batons rompus avec celui qui a consacré sa vie à rendre l'escalade accessible.

LES RANDOS DES GUIDES / LE BALAÏTOUS ET LE CABALIROS
présentées par un guide de haute montagne. Ces randonnées vous feront découvrir deux beaux sommets de nos montagnes.

çA S'APPREND / CHOISIR SON CANYON et LES PYRENEES SUR UN PLATEAU ... de VTT
Les connaissances requises avant de se lancer dans une descente de canyon ainsi que les bases de la technique de VTT en montagne.

DOSSIER / LES STATIONS VTT
Où, quand et comment pratiquer le VTT en station

DECOUVERTE / LES CANYONS DU VICDESSOS
En Haute-Ariège, une concentration de canyons dans un rayon de 10km.

LES RANDOS DES GUIDES / LE PIC D'ORHY
Le toit du Pays Basque

TOPO VTT / VALLEE D'ASPE ET ANDORRE

REPORTAGE / LES PYRENES, PARADIS DU PARAPENTE SAUVAGE
Des Pyrénées Orientales aux Pyrénées Atlantiques, Manu Bonte nous amène à la découverte de nos montagnes vues du ciel

DECOUVERTE / LES 2 ROUES DE DESCENTE
Shisterbike ou Arapaho ? Nous avons testé pour vous ces nouveaux engins qui prennent pied dans les Pyrénées

ZOOM SUR / LOS MALLOS DE RIGLOS
Dans cette rubrique nous vous présentons toutes les activités sportives que vous pouvez faire sur un lieu précis. Ainsi, l'intérêt des Mallos de Riglos ne se limite pas à l'escalade de ses mythiques tours. Au programme également : de belles randonnées ainsi que du raft.

RAFTING SUR LA NOGUERA PALLARESA
C'est sûrement l'une des plus belles rivières des Pyrénées si ce n'est d'Europe pour la pratique du rafting. C'est en Espagne et attention, ça mouille !

PORTRAIT / ADISSON ET FORGUES
A quelques jours de leur départ pour les J.O. de Sydney, le point une carrière au sein de l'élite mondiale du canoë-kayak

LES RANDOS DES GUIDES / LES BOUILLOUSES
Les meilleures itinéraires en ski de rando dans le cirque des Bouillouses.

RANDO RAQUETTES / LUCHONNAIS et COUSERANS
Deux circuits inédits dans le Luchonnais et le Couserans.

PORTFOLIO / LES PLUS BEAUX CLICHES DE L'HIVER 99/00
Retour en images sur une saison en demi-teinte. Mais ceux qui étaient là le bon jour ont pu faire parler la poudre !! A voir et à revoir en attendant la neige !

REPORTAGE / LE GRAND NORD AU COEUR DE LA FRONTIERE SAUVAGE
Le traîneau à chiens dans les Pyrénées... Si ! C'est possible. Laissez-vous guider par notre musher pour un périple dans le grand nord pyrénéen.

ZOOM SUR / LA STATION DE GAVARNIE-GEDRE
Non, Gavarnie n'est pas qu'une petite station familiale ! Des pistes de tous niveaux, des hors-pistes sauvages et des randos dans un décor à couper le souffle.

PORTRAIT/ BRUNO COMPAGNET

LES RANDOS DES GUIDES / LE CAMBALES (2968 m)
Un "presque" 3000 pas trop difficile et accessible skis au pieds.

RANDO RAQUETTES / PYRENEES AUDOISES et MASSIF DES ENCANTATS

DOSSIER / METEO ET NIVOLOGIE (1)
Pour qu'une belle journée d'hiver entre amis ne se termine pas par un drame, nous tenterons d'aborder dans ce dossier les règles à respecter et les réflexes à acquérir lors de vos sorties en montagne.

REPORTAGE / ALPINISME HIVERNAL EN ARIEGE
Laissez-vous tenter par l'ambiance magique de l'alpinisme. La course que nous vous proposons est une bonne entrée en matière pour ceux qui souhaitent découvrir cette activité.

ZOOM SUR / LA STATION D'ARTOUSTE-FABREGES
Souvent méconnue au profit des autres stations du Béarn, Artouste est une station à découvrir pour tout amoureux de grands espaces qui se respecte. Et pour les snowboardeurs, Artouste, c'est un immense snowpark !

ITINERAIRES HORS-PISTES / L'ENVERS DU PIC DE PIAU
900 m de dénivelée, un cadre sauvage et un retour direct sur la station !

DECOUVERTE / LE TELEMARK
Le télémark pyrénéen est en plein renouveau. Maintenant débarrassée de son image vieillote, cette nouvelle glisse saura vous séduire. Tour d'horizon par un des maîtresde la spécialité

PORTFOLIO / LES HIVERS SE SUIVENT ET NE SE RESSEMBLENT PLUS
Mais les photographes sont toujours là, au bon moment et au bon endroit, pour nous faire partager les meilleures sessions.

MATERIEL / RANDO SNOWBOARD
Que choisir ?

DOSSIER / METEO ET NIVOLOGIE (2)
Après la théorie sur la météo et la nivologie dans les Pyrénées, voici la partie pratique de ce dossier : la préparation d'une sortie en montagne et la conduite à tenir sur le terrain

> 38 PAGES SPECIAL RANDO <

RANDO RAQUETTES
De la balade en famille dans le Luchonnais à la randonnée week-end en Haute Bigorre, les Pyrénées se prêtent bien à la randonnée en raquettes
Le Tuc des Arribans/le sommet de la Laque/le Cap de Bouirex/le Pic de la Galinasse/Le refuge de Campana

RANDO SNOW
Le snowboard est bien plus qu'un engin de snowpark. L'évolution du matériel permet de partir à la découverte de nouveaux horizons. Preuves à l'appui avec ces itinéraires
La Coume du Lion/Freeride à Porté Puymorens

SKI DE RANDO
Parcourir les Pyrénées, c'est encore plus facile avec une paire de skis. Nous vous proposons des itinéraires pour tous les niveaux et à toutes les altitudes. Entre 2000 à 3375 m, vous trouverez sûrement celui qu'il vous faut !
Le Pic d'Anayet/la traversée Puymorens-Orlu/le Pic d'Anie/la traversée Hautacam-Barèges/les Posets

ALPINISME ET RANDONNEE HIVERNALE
Le printemps, c'est aussi le moment pour de belles courses à pieds ou avec des compagnons de cordées.
Le Pic de Sauvegarde/la Face Nord du Taillon

RANDO TELEMARK
Croyez en notre guide, le télémark peut-être un excellent moyen de découvrir les Pyrénées. En complément de cette randonnée facile, nous vous proposons un petit guide sur le matériel
Le tour des Aiguilles de Travessani

DECOUVERTE / LES CANYONS DU SAUGUE ET DE CERET
Les canyons français n'ont pas à rougir par rapport à leur homologues espagnols. En voici deux exemples dans les Hautes Pyrénées et dans les Pyrénées Orientales.

PORTRAIT / RAYMOND DESPIAU
c'est sûrement l'un des personnages qui aura le plus marqué l'histoire des Pyrénées et de sa conquête au siècle dernier. Retour 30 ans en arrière, quand les Pyrénées étaient encore un terrain d'aventure.

LES RANDOS DES GUIDES / VALLEE D'ASPE et CAPCIR
Le pic d'Ansabère, le Billare et la découverte des Peyras Escritas

PORTFOLIO / VERTICALES PERSPECTIVES
D'Est en Ouest et du Nord au Sud, voici en photos, quelques-unes des plus beaux sites d'escalade qu'offrent les Pyrénées. Avec pour seul critère de sélection, la beauté de l'image.

TOPO VTT / LE COL DE CHIOULA (vallée d'Aspe) et LE LAC DE PAYOLLE (vallée de Campan)

MATERIEL / LES SACS A DOS
Commentchoisir son sac et avec quels accessoires, quels sont les détails à vérifier au moment de l'achat

MATERIEL / LES CHAUSSURES DE GRANDES RANDONNEES
Comment les choisir ?

çA S'APPREND
- Canyon : La pratique sous les installations hydroélectriques.
- Médical : "y a-t-il un médecin sur le GR ?"

> 40 PAGES SPECIAL RANDO <

RANDO PEDESTRE
Quoi de plus naturel que de partir en montagne à la découverte de nouveaux horizons ? D'Est en Ouest, du Nord au Sud, votre seule frontière sera celle que vous vous imposerez
Le Mandale/le Pic du Laquet/les étangs de Gerber/la Pique Rouge de Bassies/le Madres/le Peña Montañesa/le Pic des Spigeoles/le Pic de Sesques

RANDO VTT
Dans VTT, il y a Tout Terrain. Osez le VTT en montagne ! C'est là qu'il a gagné ses lettres de noblesse. Et dans les Pyrénées, il y a encore tant de sentiers à découvrir...
Du Mourtis à Saint Béat/VTT en Pays de Sault/du col d'Ijou à Ax Les Thermes/VTT autour de Luz

RANDO AQUATIQUE
Lors des chaleurs estivales, découvrez le plaisir d'une randonnée les pieds dans l'eau : fraîcheur et dépaysement garantis
Les Gorges de Galamus/le canyon de Viu

ALPINISME
C'est l'activité reine des Pyrénées. Choisir la meilleure voie, la plus esthétique, la plus directe ou la plus engagée, et parvenir au sommet : le plaisir total.
Les Aiguilles de Castets Abarca/la voie du Grand Dièdre des Spijeoles

VIA FERRATA
L'escalade à la portée de tous ou bien une nouvelle façon de découvrir la montagne ? Loin du débat, nous vous proposons, à travers la découverte de la rando escalade, le plaisir pur d'une vraie balade en montagne.
La via ferrata des Escaldes

RANDO EQUESTRE
Qui n'a pas rêvé du plaisir de randonner le dos léger ? Les avantages de la rando sans les efforts : c'est possible avec de sympathiques compagnons qui se chargeront pour vous de ces "détails". Vous n'irez pas jusq'au sommet, mais la compagnie des ânes vous rapprochera de la nature
Randonner sans porter dans la réserve naturelle du Néouvielle

RANDO PARAPENTE
C'est sûrement le meilleur moyen de parcourir nos montagnes. Randonner à pied jusqu'au sommet, profiter de la beauté du site et se dire que tout sera encore plus beau vude tout là-haut, seul avec sa voile...
Le Piméné

DECOUVERTE/ EL VAL DEL MOLIERES
Aux confins de la Catalogne et de l'Aragon, la vallée de Molieres est, pour les randonneurs amateurs de solitude et de grands espaces, une destination de choix. Skieurs, snowboardeurs, raquettistes ou alpinistes trouveront, dans les itinéraires proposés, prétexte à sa découverte.

LES TOPOS D'HIVER/ LE VALLON D'ESTIBERE (hautes-pyrénées) et LE PIC DE ALT DE CUBILL (Andorre)

PORTFOLIO/ L'HIVER ESPAGNOL
Parce que la saison dernière fût plus blanche en Espagne qu'en France, passons la frontière et allons voir à quoi ressemblent l'hiver au pays du soleil

ITINERAIRE HORS-PISTE / FREERIDE A BAREGE
Une multitude d'itinéraires sur l'un des plus grand domaine skiable des Pyrénées.

DOSSIER / LE SNOWPARK
Depuis son apparition sur le sol français, il y a maintenant plus de 15 ans, le snowboard connaît un formidable succès. Qui plus est, il a révolutionné les sports d'hiver en stationen imposant notamment le concept du snowpark. Voici le mode d'emploi d'une des pratiques les plus en vogue du snowboard.

TOPOS D'HIVER / LE ROC BLANC (Donezan) LE PIC DE MONTABONE (Couserans) LE PIC DE PEYRELUE (vallée d'Ossau) LA VOIE DES SERACS AU PETIT VIGNEMALE (vallée des Gaves)

DOSSIER / LA CASCADE DE GLACE
La glace... un monde à découvrir. Si pendant des siècles, les alpinistes se sont gardés de les gravir, aujourd'hui la cascade de glace est une activité en plein essor. L'évolution du matériel et mes vastes possibilités qu'offrent les Pyrénées en sont les principales raisons. Alors, pourquoi pas vous ?

ITINERAIRES HORS-PISTES / BAQUEIRA ET SES ITINERAIRES CACHES
Qui a dit qu'il n'y avait pas de hors-piste à Baqueira ? Cette fameuse station espagnole est, en fait, une mine d'itinéraires, tous d'une grande beauté.

FREERIDE A GOURETTE
Située dans la vallée d'Ossau, la station de Gourette, grande station familiale, propose aussi des itinéraires dignes d'intérêt.

PORTRAIT / EMMANUELLE DUBOC
S'il y a une activité où les Pyrénées sont au top niveau, c'est bien le snowboard. Rencontre avec Manue Duboc, vice championne du monde de Boarder-cross,  
ambassadrice du snowboard "made in Pyrénées"

MATERIEL / QUELS SKIS POUR QUELLES PRATIQUES ?
Freestyle, freeride, carving, pistes, fat skis... Le marché du ski connaît un fort développement et nous apporte chaque année son lot de nouveautés. Devant une offre qui compliquetout, nous vous en proposons une analyse plus claire afin de vous aider à choisir le modèle qui vous correspond le mieux.

PORTFOLIO / LA NEIGE, LA VRAIE ...
... celle qui est tombée chez nous et pas ailleurs. N'en déplaise à certains, les Pyrénées ont été correctement arrosées cette année. Et tant pis pour ceux qui se seront éxilés, pensant qu'ici, on passe l'hiver à ramasser les champignons !

ITINERAIRE HORS-PISTE / ST LARY ET LES LACS DU BASTAN
Voici un magnifique itinéraire, accessible depuis la remontées, servi sur un plateau par la famille "100% local" De Le Rue.

RECIT / ECHEC A LA TOUR
En janvier 2001, la Tour du Marboré, prestigieux sommet du cirque de Gavarnie, a été le théatre d'une belle aventure humaine vécue par David Marret, guide pyrénéen. Celle de la première tentative de son ascension, en solitaire, par la face Nord.

DECOUVERTE / LE BIVOUAC HIVERNAL ... OU L'ART DE PASSER UNE NUIT EN MONTAGNE
Croyez en notre rédacteur qui, à trente ans a déjà réalisé plus de 1000 bivouacs en montagne. Rien ne remplace l'ambiance magique d'une nuit passée là-haut, au plus près des étoiles... Et en bon vagabond des cimes, il vous fait partager dans ces pages ses expérience et sa passion.

MATERIEL / TENDANCES ET NOUVEAUTES 2003
Cette année, le SIG ayant tenu salon en janvier, nous pouvons donc, en avant-première, vous présenter quelques produits phares de l'hiver 2003

> 32 PAGES SPECIAL RANDO <

En skis de rando, en raquettes ou snowboard sur le dos, laissez-vous tenter par une autre approche des Pyrénées, loin des foules, des remontées et de la cohue des stations.
LES BALCONS DE LA BAROUSSE / LE PIC DE CANAOUROUYE / LE PIC DE BASONES / LE PIC DE PEDRONS / LE PIC DE SOUBIROU / LE PIC DE LA CALABASSE / LE PIC DE LA DONA / LE PIC PRES DE PUNTUSSAN / LE PIC DE BALLONQUE / LE PIC ALT DEL GRIU / LE MARBORE PAR LE GLACIER DE LA CASCADE / LE PLATEAU DE LLES / LES ESTANYS DE RIUS / LE VAL D'ARIZES / LES SARRATS DE LA FRECHE

TOPO ESCALADE / LE MUR DE LA CASCADE DE GAVARNIE
Gavarnie et son cirque sont exempts des caprices et des modes auxquels sont soumis les sommets et les escalades. A faire et à refaire, pour la beauté du site mais aussi pour grimper sur les traces des pionniers de l'escalade pyrénéenne, cette belle voie, coté A.D

LE CANYON DE CADY
Les gorges de Cady, au coeur du massif du Canigou, nous offrent un parcours d'une grande beauté et accessible sans un fort bagage technique. En sus, le soleil et passages ludiques agrémentent cette belle descente.

PORTFOLIO / QUE D'EAU, QUE D'EAU ...
De l'eau et de la pente : la différence entre les sports d'eaux vives et les sports d'hiver, ce n'est pas grand chose ! Raft, hydrospeed, kayak,... qu'importe l'embarcation, pourvu qu'on ait l'ivresse !

TOPO VTT / AULA et SALAU

DECOUVERTE / BLOCS A TARGASSONNE
D'une pratique confidentielle, il y a quelques années, le blocest devenu le phénomène "tendance". Il devient nécessaire de jeter un oeil sur ce jeu, puisque nos belles montagnes sont gravement concernées, ne serait-ce que par Targasonne, qui devient une étape incontournable du globe-bloc-trotteur.

RECIT / LA TRANSPYR EN VTT
Lorsque nos deux VTT bizarrement équipés roulent sur la plage d'Hendaye, les gens qui observent avec étonnement nos attelages, ne se doutent pas que la prochaine fois que nous verrons l'eau salée ce sera beaucoup plus à l'Est, après 40 jours, sur la plage de galest de Banyuls.

ZOOM SUR / LA HAUTE VALLEE DE L'AUDE
L'Aude, dans sa haute vallée, offre un potentiel d'activités montagne surprenant : spot phare pour la pratique des sports d'eaux vives (raft, kayak, hydrospeed, ...), elle l'est égalementpour la qualité de ses sites d'escalade et de son centre VTT/FFC. Avec en prime, quelques belles randos au programme.

> 50 PAGES RANDO / OU, POUR QUI ET COMMENT ? <

BALADES POUR TOUS VERS LES PLUS BEAUX LACS PYRENEENS
La magie des lacs ... La découverte d'un lac reste toujours un moment privilégié dans l'approche d'une vallée. Les Pyrénées en compte des milliers. Certains valent vraiment le détour et beaucoup sont accessibles à tous. Ceux que nous vous présentons sont inédits ou incontournables, mais tous sont inoubliables.
Les lacs d'Anayet / le lac d'Arrius / le lac des Oulettes d'Estom Soubiran / le lac de la Glère / le lac de la Montagnette / le lac Vert / le lac du Becciberri / le lac de Tort de Peguerra / les laquettes d'Aumar / la Vasa de la Mora / l'Ibon d'Escarpinosa / les étangs de Colomers / les étangs Rond et Long / les étangs de Balbonne / l'étang Vive et les étangs du Carlit
RANDOS SPORTIVES
Le plaisir de la marche vers les plus hauts sommets, les plus beaux belvédères, les cîmes oubliées ... Qu'importe l'effort à accomplir, le grand bonheur se trouve là-haut. Cette petite sente qu'on foule, ce rocher qu'on caresse, cette voie qu'on appréhende, sont autant d'étapes attendues avant le réconfort au sommet.
Le Montagnon d'Isey / le Pic du Gard / le Pic de Thoumasset / la Coma Pedrosa / l'aiguille de Clarabide / le Pa de Sucre

ESCALADE
La falaise de Bielsa / la "via cordata" de Laruns

TOPOS VTT
Respyr a pensé à ceux qui ne conçoivent pas un séjour à la montagne sans quelques coups de pédales. Plutôt que d'aller vous mesurer aux mythiques cols Pyrénéens, choisissez la tranquilité des parcours proposés.
Entre labourdet Navarre / 3 descentes VTT en Val d'Azun / VTT en vallée d'Ustou / VTT en Vallespir

MATERIEL
Comment bien choisir son sac de couchage ?

MATERIEL / LES NOUVEAUTES 2003 AU BANC D'ESSAI : SKI DE RANDO, SIKI, SNOWBOARD, VETEMENTS TECHNIQUES ... UNE TRENTAINE DE PRODUITS PRESENTES, 7 PAGES POUR TOUT CONNAITRE.

TOPOS D'HIVER / DES ITINERAIRES POUR BIEN DEBUTER LA SAISON
- en marge des hauts sommets bigourdans : 2 classiques au départ de Luz St Sauveur
- la table des 3 Rois pour découvrir Lescun et son cirque magnifique
- la Coume des Ponteils ou le Madres pour tous

GLACE / LA CASCADE DU FOUILLET
Dès les premiers grands froids, les grandes dalles inclinées de cette cascade gèlent rapidement offrant ainsi une belle petite voie glaciaire dans un site sauvage. Rapide d'accès, c'est un spot idéal pour l'initiation ou pour une reprise en douceur de la saison hivernale ...

GRANDE COURSE / ARETE NORD DU PIC DE POMEBRUNET
C'est une nouvelle rubrique que nous vous proposons. Une rubrique dédiée à toutes ces belles et grandes courses de qualité que la chaîne offre à tous ceux qui aiment et que le pyrénéisme fait rêver.

PORTFOLIO / LA TERRE SE REFROIDIT
ça fait 10 ans qu'on avait pas vu ça. La saison dernière a été un grand cru. La neige est tombée de façon métronomique : il n'y a pas un mois sans sessions magiques. Pour ceux qui ont raté ça, voici un petit calendrier de ce bel hiver. Plus chaud que le Pirelli !

ITINERAIRES HORS-PISTES / ORDINO ARCALIS : LA COMBE DE L'HORTELL
Ils sont gendarmes, CRS, mais avant tout montagnards. Une seule devise les anime : "la Passion de Sauver". Ce sont des gens qui, 24 heures sur 24, 365 jours par an, à n'importe qu'elle heure du jour ou de la nuit, sont capables d'intervenir sur n'importe qu'elle paroi, par n'importe quel temps. Ce sont les secouristes de l'extrême.

TOPOS D'HIVER / UNE SELECTION D'ITINERAIRES A PARCOURIR EN SKI, SNOWBOARD OU RAQUETTES
- Les lacs d'Ayous : le circuit incontournable de la vallée d'Ossau.
- Le Tuc de la Salana : la pyramide Catalane.
- La traversée Mont Aspet - Mont Né : une journée sur les crêtes.
- Le pic du Rhule : 1000 m de dénivelée, planches aux pieds.

GLACE / LA CASCADE DE L'ISARD FRACTAL
Les cascades de glace catalanes sont rares, très rares. Le soleil est un peu trop présent, et les plateaux cerdans et capcinois un peu trop sec. Pourtant, la perle rare existe. Découverte il y a trois hiver seulement, la cascade de l'Isard Fractal à Porté Puymorens offre ses modestes rideaux aux cascadeurs impatients, ou aux débutants curieux.

ITINERAIRES HORS-PISTES / ARTOUSTE : LA CRETE DE LA SAGETTE
Déjà connu pour la qualité de son snowpark, Artouste offre également à tous les rideurs de bons itinéraires hors-pistes à proximité des remontées. La crête de la Sagette, en surplomb du domaine skiable permet, au prix d'une courte approche, de belles courbes dans des combes vierges de traces.

PEYRAGUDES : 1000 M. EN PLEINE NATURE
Avant tout connue pour la qualité de l'entretien de ses pistes, Peyragudes présente aussi un intérêt certain pour le freeride lorsque les conditions le permettent. Petit tour d'horizon avec deux itinéraires au départ des remontées.

DOSSIER MASSIF / L'ARBIZON A LA CARTE
Dans cette nouvelle rubrique de Respyr, nous vous présenterons, en hiver comme en été, un massif avec ses principales ascensions que ce soit en alpinisme ou en randonnée.
Grand pôle d'attraction de la vallée d'Aure, le secteur de l'Arbizon est un massif qui mérite que l'on s'y attarde.

ZOOM SUR / PUIGMAL 2600
Rétablissons certaines vérités : la plus haute station des Pyrénées françaises ne se situe pas en vallée d'Aure mais en Cerdagne. A près de 2550 m, la station de Puigmal 2600 offre le plus haut point de vue sur les Pyrénées à partir d'une remontée. Au-delà des chiffres, l'intérêt de cette station peu connue, réside surtout dans la diversité et la qualité de son domaine skiable.

PENTES RAIDES / ALPINISME VS FREERIDE
Comme en chaque début de saison une déferlante de poudreuse sans fond, et de sauts monstrueux dans des pentes raides s'abat sous nos yeux ébahis. Au fil des ans, les images évoluent doucement, et les qualificatifs erronés affluent : ski de l'impossible, ski hors-pistes, ski extrême, freeride, freeride extrême ...
de quoi mériter une explication de texte

PORTFOLIO / LA MONTAGNE INSOLITE
Loin des sempiternelles photos de sapins croulant sous la poudre et des pics immaculés, la montagne offre de bien jolies surprises que nous vous offrons ; même si nous n'avons pas pu nous empêcher de glisser quelques clichés des mémorables chutes du début février.

MATERIEL/ SKICROSS ET SOFT SHELL : LES TENDANCES POUR 2004
Deux évolutions notables pour 2004 : la percée des skis de skicross qui voient leurs gammes s'élargir et le développement du concept "Soft Shell" dans les vêtements de montagne.

ECONOMIE / VALANDRE : LES ORFEVRES DU DUVET ... ou comment une société du pays de Sault fabrique les meilleurs duvets au monde.

Implantée depuis 1982 sur les premiers contreforts des Pyrénées Audoises, la société Valandré est une entreprise atypique de renommée internationale...

çA S'APPREND / LE COIN GLISSANT
Je m'engage, je m'engage prudemment, je ne m'engage pas, le coin glissant est un bon exercice pour connaître la stabilité du manteau neigeux.

> NUMERO SPECIAL "RANDO C'EST LE MOMENT !"<

DECOUVERTE / BARDENAS REALES LE TEMPLE DU VTT
Voici pourquoi le seul nom des Bardenas Reales suffit à dissuader les Vttistes de tous poils de toutes tentatives de virées plus exotiques...

RANDO / Y AURA T-IL DES FLEURS CE PRINTEMPS ?
Le printemps et le début de l'été sont les meilleurs périodes afin d'observer la flore pyrénéenne. Des fleurs, vous en trouverez partout, ce pendant quelques lieux se prêtent à de telles découvertes, et avant de partir, quelques principes sont à connaître.

ESCALADE / PIC DU GAR : ESCALADE AU PAYS DE L'OURS
Divisé en trois principaux secteurs, Prat-dessus, l'Aiguillette et la Candelle, le Pic du Gar propose une quinzaine d'itinéraires de styles assez variés méritant chacun votre visite. La majorité des voies sont de conception moderne et bien équipées. Les itinéraires plus anciens offrent une escalade mixte orientée terrain d'aventure.

GRANDE COURSE / LA CRETE DU DIABLE
"Par la beauté de ses dentelures, par la qualité remarquable de son rocher, la crête du Diable peut-être considérée, à notre avis, comme la plus belle crête des Pyrénées." Robert Ollivier.

RAIDS / QU'EST-CE QUI LES FAIT COURIR ?
Le phénomène des raids a connus un succès grandissant depuis une dizaine d'année. Porté par la forte médiatisation du Raid Gauloises, nombreux auront été les sportifs tentés par l'expérience. Respyr vous plonge dans l'ambiance de ces épreuves très courues.

PORTRAIT / JEROME THINIERES
Modeste et humble, jérôme nous reçoit chez lui, au lendemain de la réalisation d'une voie majeure au Vignemale. Pourtant ce n'est qu'après un départ tardif, à 15 ans, qu'il se passionne pour la montagne. Depuis il enchaîne des voies dans les Pyrénées et dans le monde pour le plaisir de l'ascension et celui de le faire partager à ses clients à travers son métier de guide de haute montagne.

RECIT / A LA RECHERCHE DU CANYON PERDU... ou la decouverte d'une merveille de la nature.

MATERIEL / LES VETEMENTS IMPER-RESPIRANT
Imperméabilité et respirabilité, membranes microporeuses, induction... Avec cet article impossible de se tromper lors de l'achat.

> 60 PAGES RANDO / OU, POUR QUI ET COMMENT ? <

BALADES POUR TOUS ENTRE MER ET MONTAGNE
Parce qu'il n'y a pas que les hauts sommets pour profiter d'une belle journée à la montagne, par ce que nous offrent la possibilité de concilier mer et montagne, RESPYR vous a préparé un dossier pour découvrir ces arrière-pays -méditerranéen et atlantique- qui valent bien plus que l'appellation de "montagne à vaches".
Côte Basque :
Le Jaizkibel / las Peñas de Haya / la Rhune / le Pic d'Artzamendi / le Mont Ursuya / le Pic de Baïgura
Côte Vermeille :
Le Montouillé de Perillos / le Pic de Sailfort / la Tour de Querroig / De Cadaquès au Cap Creus / le Puig de Sant Salvador / le Pic de Baïgura

RANDOS SPORTIVES
Une bonne dose de randonnée, une petite poignée de "3000", un zest d'escalade, un peu de via ferrata : voici le coktail d'itinéraires que nous avons sélectionné pour nos lecteurs amateurs de belles courses. Parfois classique, souvent inédits, laissez vous tenter par des journées inoubliables.
Entre les lacs de Gaube et d'Aratilles / le Pic de l'Escuzana / le Pic Shrader / les Pics du Seil de la Baque / le pic de Balibierna / lumières d'Aquarelles / Le pic de la Soucarrane

ALPINISME ET ESCALADE
L'Aiguille de Ratera / la Via Ferratade de Canillo

TOPOS VTT
Le Vttiste est un randonneur curieux : il y a ceux qui ne conçoivent pas une sortie sans une bonne montée et il y ceux qui -tendance freeride oblige- ne jurent que par le plaisir de la descente. Nous avons essayé de penser à tout le monde en proposant des itinéraires hors des sentiers battus.
Les mines de Bentaillu / Le chemin de l'impératrice / Le plateau du Lisey / La descente Soulor Arbeost Ferrieres